This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 29 '06 deu>eng ansatzfrei uniform application [with a smooth finish] pro closed ok
- Jan 12 '06 deu>eng Ausbauspritzbeton shotcrete for linings pro closed ok
- Nov 28 '05 deu>eng Gleisvorfeld rail yard/railroad yard pro closed no
4 Jul 10 '05 deu>eng Verwahrungsarbeiten durch Versatz Filling(up) with waste pro closed no
4 Jul 10 '05 deu>eng auf Vorbohrloch niedergebracht ...are driven to to the pilot (bore)hole//predrilling hole pro closed no
4 Jan 6 '05 deu>eng Ü-Bauwerk overpass constructions/structures pro closed no
4 Jan 6 '05 deu>eng A-Bauwerk Autobahn bridge constructions/ structures pro closed no
4 Jan 3 '05 deu>eng verzinsbar verzin*k*bar? pro closed no
4 Nov 3 '04 deu>eng Ausbaugewerke finishing trades pro closed ok
4 Oct 29 '04 eng>deu inner wall snap Schnappvorrichtung an der Innenwand pro closed ok
- Sep 10 '04 eng>deu open doubles offene Doppelspalten pro closed no
4 Aug 12 '04 deu>eng Bedarfsposition possibly required service(s) pro closed ok
- Jul 13 '04 deu>eng Zwangslage narrow/confined spaces pro closed ok
4 May 13 '04 deu>eng Windleitflächenlüfter spoiler vents pro closed no
3 Mar 3 '04 eng>deu topical membrane Versiegelungsfilm pro closed no
4 Nov 18 '03 deu>eng die Sturzhöhe in der Mitte der Türöffnung mehr als 0.5 m misst ...the lintel height in the center of the door opening ... pro closed ok
- Oct 1 '03 eng>deu Concrete Skip Zementschaufel pro closed ok
4 Sep 24 '03 deu>eng Dachüberstände in Sichtholzunterschalung roof overhangs with exposed furring pro closed ok
4 May 19 '03 deu>eng Prüfstatiker stress analyst pro closed ok
4 Mar 28 '03 deu>eng Ausbauasphalt RAP =reclaimed asphalt pavement pro closed ok
- Mar 10 '03 deu>eng Baugrund- und gründungstechnische explanation to follow pro closed no
3 Dec 2 '02 deu>eng unter Putz verlegt werden concealed pro closed no
- Oct 2 '02 eng>deu specifier Begutachter pro closed ok
- Jun 3 '02 deu>eng Erdplanum subgrade pro closed ok
- May 29 '02 deu>eng bauphysikalisch Consultants for building physics pro closed ok
- May 29 '02 deu>eng textiles bauen textile membrane construction pro closed ok
- May 29 '02 deu>eng bauthermik insulation pro closed ok
- Mar 7 '02 deu>eng befestigt secured trail pro closed ok
- Mar 4 '02 deu>eng Lichtband and Oberlichtband multiple unit skylights/ roof ridge skylights pro closed ok
- Feb 25 '02 deu>eng Spannrahmen retensionable frame pro closed ok
4 Feb 19 '02 deu>eng sauberes Anarbeiten neat attaching/connecting pro closed no
- Feb 16 '02 deu>eng mit Holzverschlägen/starken Bohlen unterlegt supported by... pro closed ok
- Feb 4 '02 deu>eng Rasengitterstellplatz turf grid parking (lot/spot) pro closed ok
4 Jan 14 '02 deu>eng Brettsicherung plate anchoring (device) pro closed no
4 Jan 14 '02 deu>eng Ausfallsicherung Fall protection easy closed no
- Nov 19 '01 deu>eng Brunnenriegel wale(r) pro closed no
- Nov 9 '01 deu>eng überbaute Fläche lot coverage pro closed ok
- Oct 24 '01 deu>eng Schalungsbau formwork suppliers pro closed no
- Oct 20 '01 deu>eng Reelingtreppe jacob's ladder? pro closed no
- Oct 18 '01 deu>eng Hobeln von Stufen, Anfasen von 45 (degree) Kanten planing/chamfering pro closed no
- Aug 19 '01 deu>eng Staudamm ; Staumauer retaining dam-Staudamm, impounding dam-Staumauer pro closed ok
4 Aug 17 '01 deu>eng Regelschnitt typical cross section/typical profile pro closed ok
4 Jul 4 '01 deu>eng Unterflurverlegung underfloor cable installation pro closed ok
- Jul 4 '01 deu>eng Kernbohrung core boring pro closed ok
Asked | Open questions | Answered